募　　集

招 聘

仕事に対して熱心で，真面目な人を募集します。

試用期間 3 ヶ月。

年齢制限： 35 歳迄

（国籍問わず）

本公司现招聘有责任心，对工作认真的员工。

试用期： 3 个月

年龄限制： 35 岁以下

国籍不限

•  生産技術　 1 名（本科）

一、生产技术 1 名（本科）

仕事内容および要求：

•  ポンチダイス（金型）の設計及び製造指導、金型の組み立て及びメンテナンス

•  ポンチプレスのメンテナンス

•  生産冶具の設計及び制作

工作内容及要求：

•  冷冲压模具的设计及制造指导，模具的组装、维护及修理

•  压力机的维护与修理

•  生产夹具的设计与制作

•  営業マン　 3 名～ 4 名

二、营业员 3~4 名

建築業界を了解し、建築業界に興味がある人。

営業マンとして建築器材を販売する自信がある人。

对建筑业比较了解、比较感兴趣。

对建筑器材的销售比较自信。

•  溶接工　 3 名　

三、 焊工 3 名

溶接経験がある人

能操作 CO 2 气体保护焊

•  プレス工　 2 名

四、床工 2 名

作業経験がある人は優先。ポンチプレスに金型の組み立てができる人。

有冲床操作经验，能对立完成冷冲模的安卸。